Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Оригинальный текст - Сербский - govoris srpski i dalje ili si zaboravio

Текущий статус ‎Оригинальный текст

Данный текст доступен на следующих языках: Сербский

Сербский

Английский

Португальский (Бразилия)

Шведский

Категория Письмо / E-mail

Статус	govoris srpski i dalje ili si zaboravio
Текст для перевода Добавлено AnÃbal	Язык, с которого нужно перевести: Сербский govoris srpski i dalje ili si zaboravio

Последние изменения внесены Francky5591

- 18 Март 2007 20:21

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		18 Март 2007 17:40
	apple Кол-во сообщений: 972	I don't think this is Russian. Serbian, maybe?
		18 Март 2007 18:59
	Maski Кол-во сообщений: 326	Serbian. (possibly Bosnian or Croatian, but mostly Serbian)
		20 Март 2007 11:05
	Francky5591 Кол-во сообщений: 12396	Then, as the translation seems to indicate, if it is an interrogation, why didn't submiter use an interrogation point? ("?". This is the least to be done to be understood, using punctuations!