Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Angol-Boszniai - The weekend which was

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Norvég

Angol

Boszniai

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	The weekend which was
Szöveg Ajànlo plipp91	Nyelvröl forditàs: Angol Forditva gamine àltal It was fun to have a visit from you during the weekend, must be repeated. Perhaps you can come another day, so that we can have a look on messenger or something like that.
Magyaràzat a forditàshoz	Literally : "so we can watch messenger".

Cim	Bilo je zabavno imati posjet
Fordítás Boszniai Forditva fikomix àltal	Forditando nyelve: Boszniai Bilo je zabavno imati posjet od tebe tokom vikenda, mora se ponoviti. MoÅ¾da moÅ¾eÅ¡ doÄ‡i neki drugi dan, tako da moÅ¾emo pogledati na messenger ili neÅ¡to sliÄno

Validated by fikomix - 11 November 2009 22:18

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		10 November 2009 17:44
	GordanB Hozzászólások száma: 33	1.Tvoja posjeta preko vikenda je bila zabavna, to se mora ponoviti. 2.Super je da si me posjetio preko vikenda, moraÄ‡emo to ponoviti.