Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Inglese-Bosniaco - The weekend which was

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Norvegese

Inglese

Bosniaco

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	The weekend which was
Testo Aggiunto da plipp91	Lingua originale: Inglese Tradotto da gamine It was fun to have a visit from you during the weekend, must be repeated. Perhaps you can come another day, so that we can have a look on messenger or something like that.
Note sulla traduzione	Literally : "so we can watch messenger".

Titolo	Bilo je zabavno imati posjet
Traduzione Bosniaco Tradotto da fikomix	Lingua di destinazione: Bosniaco Bilo je zabavno imati posjet od tebe tokom vikenda, mora se ponoviti. MoÅ¾da moÅ¾eÅ¡ doÄ‡i neki drugi dan, tako da moÅ¾emo pogledati na messenger ili neÅ¡to sliÄno

Ultima convalida o modifica di fikomix - 11 Novembre 2009 22:18

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		10 Novembre 2009 17:44
	GordanB Numero di messaggi: 33	1.Tvoja posjeta preko vikenda je bila zabavna, to se mora ponoviti. 2.Super je da si me posjetio preko vikenda, moraÄ‡emo to ponoviti.