Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Német-Szerb - die kommen

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Német

Szerb

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	die kommen
Szöveg Ajànlo toce	Nyelvröl forditàs: Német die kommen bald nach singen im juni, dann kommen sie bei dir vorbei, mach dich schon mal darauf was gefasst, du hast aytac, seinen cousin, beleidigt. abu-naderï»¿, dein grÃ¶ÃŸter fehler, wir finden dich.

Cim	Oni dolaze
Fordítás Szerb Forditva GordanB àltal	Forditando nyelve: Szerb Oni dolaze uskoro u Singen, u junu! NavratiÄ‡e kod tebe, budi spreman na ono Å¡to Ä‡e ti se desiti! Ti si uvredio Aytac-ovog roÄ‘aka! To je tvoja najveÄ‡a greÅ¡ka Abu-Nadar, naÄ‡emo te!
Magyaràzat a forditàshoz	nemacki bez tacke i zareza "mach dich schonmal auf was gefasst" bi se u ovom slucaju moglo prevesti "nadrljaÄ‡eÅ¡ prijatelju".

Validated by maki_sindja - 29 Január 2010 11:58

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		3 December 2009 16:01
	maki_sindja Hozzászólások száma: 1206	Hello, I need a bridge here, please... Thanks! CC: iamfromaustria italo07