Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Svéd-Brazíliai portugál - Hej!VarfÃ¶r Ã¤r du ledsen?Vad Ã¤r det du saknar?Vill...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Svéd

Brazíliai portugál

Témakör Bizalmas - Szeretet / Baràtsàg

Cim	Hej!VarfÃ¶r Ã¤r du ledsen?Vad Ã¤r det du saknar?Vill...
Szöveg Ajànlo larspetter	Nyelvröl forditàs: Svéd Hej!VarfÃ¶r Ã¤r du ledsen?Vad Ã¤r det du saknar?Vill du trÃ¤ffa mig igen?Jag saknar dig!!! Beijos

Cim	Oi. Por que vocÃª estÃ¡ triste? Do que vocÃª sente falta?
Fordítás Brazíliai portugál Forditva casper tavernello àltal	Forditando nyelve: Brazíliai portugál Oi. Por que vocÃª estÃ¡ triste? Do que vocÃª sente falta? VocÃª quer se encontrar comigo de novo? Eu sinto sua falta!!! Beijos.

Validated by Lizzzz - 5 Február 2010 22:43

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		5 Február 2010 21:55
	Lizzzz Hozzászólások száma: 234	Hi Could you please tell me if original means: "Hi, why are you sad? What do you miss? Do you want to meet (with) me again? I miss you!!! Kisses." CC: pias
		5 Február 2010 22:34
	pias Hozzászólások száma: 8114	Exactly
		5 Február 2010 22:42
	Lizzzz Hozzászólások száma: 234	Tack!