ترجمه - سوئدی-پرتغالی برزیل - Hej!Varför är du ledsen?Vad är det du saknar?Vill...موقعیت کنونی ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:  
طبقه محاوره ای - عشق / دوستی | Hej!Varför är du ledsen?Vad är det du saknar?Vill... | | زبان مبداء: سوئدی
Hej!Varför är du ledsen?Vad är det du saknar?Vill du träffa mig igen?Jag saknar dig!!! Beijos |
|
| Oi. Por que você está triste? Do que você sente falta? | | زبان مقصد: پرتغالی برزیل
Oi. Por que você está triste? Do que você sente falta? Você quer se encontrar comigo de novo? Eu sinto sua falta!!! Beijos. |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Lizzzz - 5 فوریه 2010 22:43
آخرین پیامها | | | | |
5 فوریه 2010 21:55 | | | Hi 
Could you please tell me if original means:
"Hi, why are you sad? What do you miss? Do you want to meet (with) me again? I miss you!!! Kisses."
CC: pias | | |
5 فوریه 2010 22:34 | | 
piasتعداد پیامها: 8113 | Exactly | | |
5 فوریه 2010 22:42 | | | Tack!  |
|
| 
ترجمه های مطلوب
