Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Eredeti szöveg - Angol - Drink Russian, drive German, wear Italian, kiss...

Vàrakozàs alatt ‎Eredeti szöveg

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Angol

Angol

Román

Francia

Török

Albán

Olasz

Német

Orosz

Bulgár

Makedón

Témakör Kifejezés - Kultura

Cim	Drink Russian, drive German, wear Italian, kiss...
Forditando szöveg Ajànlo oh_my_darling	Nyelvröl forditàs: Angol Drink Russian, drive German, wear Italian, kiss French
Magyaràzat a forditàshoz	Words to live by. ;>

31 Október 2010 02:02

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		14 November 2010 20:36
	lilian canale Hozzászólások száma: 14972	Hi oh_my_darling, Could you make clear what you mean? "Drink (what is) Russian" in the sense of "Russian beverages" or "in the way Russians drink"?. "drive German (cars)" or drive in the way Germans do? Are you referring to "the way those people do those things" or "the nationality of the things to drink, wear, etc"?