Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Originaltext - Englisch - Drink Russian, drive German, wear Italian, kiss...

momentaner Status ‎Originaltext

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Englisch

Englisch

Rumänisch

Französisch

Türkisch

Albanisch

Italienisch

Deutsch

Russisch

Bulgarisch

Mazedonisch

Kategorie Ausdruck - Kultur

Titel	Drink Russian, drive German, wear Italian, kiss...
Zu übersetzender Text Übermittelt von oh_my_darling	Herkunftssprache: Englisch Drink Russian, drive German, wear Italian, kiss French
Bemerkungen zur Übersetzung	Words to live by. ;>

31 Oktober 2010 02:02

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		14 November 2010 20:36
	lilian canale Anzahl der Beiträge: 14972	Hi oh_my_darling, Could you make clear what you mean? "Drink (what is) Russian" in the sense of "Russian beverages" or "in the way Russians drink"?. "drive German (cars)" or drive in the way Germans do? Are you referring to "the way those people do those things" or "the nationality of the things to drink, wear, etc"?