Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Svéd-Lengyel - Du fÃ¥r inte shoppa mer. Vi mÃ¥ste spara pengar.!!!

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Svéd

Lengyel

Témakör Mondat

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	Du fÃ¥r inte shoppa mer. Vi mÃ¥ste spara pengar.!!!
Szöveg Ajànlo iron_Moni	Nyelvröl forditàs: Svéd Du fÃ¥r inte shoppa mer. Vi mÃ¥ste spara pengar.!!!

Cim	Nie moÅ¼esz juÅ¼ wiecej kupowaÄ‡. Musimy oszczÄ™dzaÄ‡ pieniÄ…dze!
Fordítás Lengyel Forditva katherine_z àltal	Forditando nyelve: Lengyel Nie moÅ¼esz (nie wolno Ci) juÅ¼ wiecej kupowaÄ‡. Musimy oszczÄ™dzaÄ‡ pieniÄ…dze!
Magyaràzat a forditàshoz	"Nie moÅ¼esz! tutaj w znaczeniu "nie wolno ci".

Validated by dariajot - 24 Augusztus 2007 13:38

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		15 Július 2007 23:47
	wingy Hozzászólások száma: 2	Nie moÅ¼esz robiÄ‡ wiÄ™cej zakupÃ³w. Musimy oszczÄ™dzaÄ‡ pieniÄ…dze!!!
		16 Július 2007 00:13
	Francky5591 Hozzászólások száma: 12396	Hello, wingy, why don't you translate? Then add a few words to explain, into English; Thanks! (it is better to post in english to be understood by other members here)