Prevođenje - Švedski-Poljski - Du fÃ¥r inte shoppa mer. Vi mÃ¥ste spara pengar.!!!Trenutni status Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:  
Kategorija Rečenica  Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". | Du fÃ¥r inte shoppa mer. Vi mÃ¥ste spara pengar.!!! | | Izvorni jezik: Švedski
Du får inte shoppa mer.
Vi måste spara pengar.!!! |
|
| Nie możesz już wiecej kupować. Musimy oszczędzać pieniądze! | | Ciljni jezik: Poljski
Nie możesz (nie wolno Ci) już wiecej kupować. Musimy oszczędzać pieniądze! | | "Nie możesz! tutaj w znaczeniu "nie wolno ci". |
|
Posljednji potvrdio i uredio dariajot - 24 kolovoz 2007 13:38
Najnovije poruke | | | | |
15 srpanj 2007 23:47 | | | Nie możesz robić więcej zakupów. Musimy oszczędzać pieniądze!!! | | |
16 srpanj 2007 00:13 | | | Hello, wingy, why don't you translate?
Then add a few words to explain, into English;
Thanks! (it is better to post in english to be understood by other members here) |
|
| 
Omiljeni prijevodi
