Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Angol-Holland - Ã§eviriniz

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Török

Angol

Holland

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	Ã§eviriniz
Szöveg Ajànlo liesje2601	Nyelvröl forditàs: Angol Forditva ecztugrul àltal you are mine my dream eyed..those tomorrows ours.. being without you is impossible..i can never be seperated from you..
Magyaràzat a forditàshoz	dilim dÃ¶ndÃ¼ÄŸÃ¼nce Ã§evirdim.umarÄ±m iÅŸinize yarar

Cim	Ã§eviriniz
Fordítás Holland Forditva Urunghai àltal	Forditando nyelve: Holland je bent van mij, jij met je droomoogjes..die morgens zijn van ons.. zonder jou zijn is onmogelijk..ik kan nooit van jou gescheiden worden..
Magyaràzat a forditàshoz	"my dream eyed" lastig om te vertalen! "mijn droomoogje?" (persoonlijk verkies ik andere troetelnamen ;)

Validated by Martijn - 11 November 2007 20:04