Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Latin nyelv-Dán - verbosa librum non habet. Puella verbosa bella...

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Latin nyelvDánAngolFranciaSpanyolOlaszGörög

Témakör Levél / Email - Hàz / Csalàd

Cim
verbosa librum non habet. Puella verbosa bella...
Szöveg
Ajànlo laila-gül
Nyelvröl forditàs: Latin nyelv

verbosa librum non habet. Puella verbosa bella est. Marcus et Lucius puellam amant, puella autem Gaigum amat. theatrum maximum est. Marcus et puella bestias vident.

Cim
Den ordrige pige har ikke en bog
Fordítás
Dán

Forditva wkn àltal
Forditando nyelve: Dán

Den ordrige pige har ikke en bog. Den ordrige pige er smuk. Marcus og Lucius elsker pigen, men pigen elsker Gaigus. Teatret er det største. Marcus og pigen ser de vilde dyr.
Magyaràzat a forditàshoz
Pigen i første sætning formodes at været et mistet ord (Puella) i originalen.
Mon ikke personen "Gaigus" hedder Gaius?
Validated by wkn - 5 Szeptember 2007 12:47