Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Portugál-Latin nyelv - FÃ©, Coragem, Amor, DevoÃ§Ã£o,...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Portugál

Latin nyelv

Cim	FÃ©, Coragem, Amor, DevoÃ§Ã£o,...
Szöveg Ajànlo kaniedez	Nyelvröl forditàs: Portugál FÃ©, Coragem, Amor, DevoÃ§Ã£o, DeterminaÃ§Ã£o, CrenÃ§a
Magyaràzat a forditàshoz	para tatuagem

Cim	Fides, Fortitudo, Amor
Fordítás Latin nyelv Forditva Angelus àltal	Forditando nyelve: Latin nyelv Fides, Fortitudo, Amor, Devotio, Auctoritas, Credulitas

Validated by charisgre - 3 Október 2007 15:25

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		3 Október 2007 15:25
	charisgre Hozzászólások száma: 256	Angelus, "terminatio" is "delimitation" in Latin, "determination" is "the end", so I think it should be better "auctoritas" or "decisio".
		4 Október 2007 03:40
	Angelus Hozzászólások száma: 1227	Thank you Charisgre!