Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



33Fordítás - Svéd-Angol - Hej mitt hjärta, saknar dig sÃ¥ mycket och önskar...

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : SvédAngolTörök

Témakör Gondolatok - Szeretet / Baràtsàg

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
Hej mitt hjärta, saknar dig så mycket och önskar...
Szöveg
Ajànlo _Caroline_
Nyelvröl forditàs: Svéd

Hej mitt hjärta, saknar dig så mycket och önskar att du va här. Dagarna utan dig känns väldigt långa. Vill bara vara där med dig och känna din värme. Puss på dig

Cim
Hello my sweetheart, miss you very much and wish
Fordítás
Angol

Forditva pias àltal
Forditando nyelve: Angol

Hello my sweetheart, miss you very much and wish that you were here. The days without you seem to be very long. Just want to be there with you and feel your warmth. A kiss for you
Validated by kafetzou - 11 November 2007 22:59





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

11 November 2007 03:44

kafetzou
Hozzászólások száma: 7963
I changed "where" to "were".

11 November 2007 05:44

pias
Hozzászólások száma: 8114
Thank you kafetzou, sorry for the misspelling.