Fordítás - Török-Angol - kadÄ±nlar evleninceye kadar erkekler evlendikten...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Témakör Napi élet

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	kadÄ±nlar evleninceye kadar erkekler evlendikten...
Szöveg Ajànlo ugurkrk	Nyelvröl forditàs: Török kadÄ±nlar evleninceye kadar, erkekler evlendikten sonra aÄŸlar.

Cim	women lament till they get married,
Fordítás Angol Forditva smy àltal	Forditando nyelve: Angol Women lament till they get married, men lament after they got married.
Magyaràzat a forditàshoz	Upper case w for Women. Other than that it is ok. Send it again for evaluation by language speakers.

Validated by dramati - 7 December 2007 08:18