翻译 - 土耳其语-英语 - kadÄ±nlar evleninceye kadar erkekler evlendikten...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

讨论区日常生活

本翻译"仅需意译"。

标题	kadÄ±nlar evleninceye kadar erkekler evlendikten...
正文提交 ugurkrk	源语言: 土耳其语 kadÄ±nlar evleninceye kadar, erkekler evlendikten sonra aÄŸlar.

标题	women lament till they get married,
翻译英语翻译 smy	目的语言: 英语 Women lament till they get married, men lament after they got married.
给这篇翻译加备注	Upper case w for Women. Other than that it is ok. Send it again for evaluation by language speakers.

由dramati认可或编辑 - 2007年十二月 7日 08:18