Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Hollanti-Englanti - Dutchie translation to English and Portuguese

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Hollanti

Englanti

Brasilianportugali

Kategoria Chatti - Jokapäiväinen elämä

Otsikko	Dutchie translation to English and Portuguese
Teksti Lähettäjä mburzichelli	Alkuperäinen kieli: Hollanti Na een heerlijk weekend Met zalig weer Wij ,zijn fijn een dag met de boot weg geweest Nou ja bootje hoor,hihi Kom ik je weer even groeten
Huomioita käännöksestä	American or British English, Portuguese from Brazil

Otsikko	weekend
Käännös Englanti Kääntäjä Lein	Kohdekieli: Englanti After a lovely weekend with beautiful weather we have been away on the boat for a day that is, only a little boat, heehee I'm just here to say hi

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Tantine - 25 Toukokuu 2008 23:18

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		19 Toukokuu 2008 18:25
	Tantine Viestien lukumäärä: 2747	Hi Lein The English looks fine I've set a poll Bises Tantine
		19 Toukokuu 2008 19:01
	Lein Viestien lukumäärä: 3389	Wow, you're really fast!