Käännös - Kroaatti-Italia - ti si jedna u moje srzu

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Kategoria Lause - Rakkaus / Ystävyys

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	ti si jedna u moje srzu
Teksti Lähettäjä margina	Alkuperäinen kieli: Kroaatti ti si jedna u moje srzu
Huomioita käännöksestä	il mio ragazzo croato mi ha scritto queste parole oggi dopo aver fatto la pace... va bene anche in qualsiasi inglese

Otsikko	Tu sei...
Käännös Italia Kääntäjä Vesna J.	Kohdekieli: Italia Tu sei l'unica nel mio cuore.
Huomioita käännöksestä	<Bridge by maki_sindja> "You are one in my heart." Meaning 'the only one', 'no one more is in there'.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut alexfatt - 27 Tammikuu 2012 20:09

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		24 Tammikuu 2012 21:52
	alexfatt Viestien lukumäärä: 1538	Before edits: "Tu sei quella nel mio cuore."