Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Englanti-Portugali - to love and protect my family

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Englanti

Portugali

Italia

Ranska

Espanja

Saksa

Arabia

Latina

Kategoria Koti / Perhe

Otsikko	to love and protect my family
Teksti Lähettäjä tiftif	Alkuperäinen kieli: Englanti to love and protect my family
Huomioita käännöksestä	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Otsikko	para amar e proteger minha famÃlia
Käännös Portugali Kääntäjä acuario	Kohdekieli: Portugali Amar e proteger a minha famÃlia.
Huomioita käännöksestä	ValidatorÂ´s note: May be 'para' shouldnÂ´t be in the translation. It could mean only that the verb is in the infinitive. "amar e proteger minha famÃlia" <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut pias - 9 Joulukuu 2010 12:48

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		10 Toukokuu 2007 13:23
	casper tavernello Viestien lukumäärä: 5057	Por que em maiÃºsculas, acuario?(apesar de nÃ£o fazer muita diferenÃ§a mesmo)
		10 Toukokuu 2007 13:57
	acuario Viestien lukumäärä: 132	SupoÃ±o que Ã© porque nese intre tiÃ±a activado as maiÃºsculas. Sinto.