Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Spansk-Portugisisk brasiliansk - hola, mi nombre es Luis Seijas y colaboro con un...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SpanskPortugisisk brasiliansk

Kategori Brev / E-mail - Erhverv / Jobs

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
hola, mi nombre es Luis Seijas y colaboro con un...
Tekst
Tilmeldt af Luis0770p
Sprog, der skal oversættes fra: Spansk

hola, mi nombre es Luis Seijas y colaboro con un importante grupo inversor. Estamos buscando grandes extensiones de terreno en Natal para construir chalets de lujo y hoteles.
Le agradecería me mandase información sobre los posibles terrenos que usted pueda tener en Natal, Brasil.
Me quedo a la espera de sus noticias.
Atentamente,

Luis Seijas

Titel
Olá, me chamo Luis Seijas e ajudo um...
Oversættelse
Portugisisk brasiliansk

Oversat af Orley
Sproget, der skal oversættes til: Portugisisk brasiliansk

Olá, me chamo Luis Seijas e ajudo um importante grupo de investidores. Estamos à procura de grandes terrenos em Natal para construirmos chalés de luxo e hotéis.
Ficaria agradecido se me mandasse informações sobre os possíveis terrenos que você tiver em Natal, Brasil.
À espera de notícias.
Atenciosamente,

Luis Seijas
Senest valideret eller redigeret af Angelus - 6 Februar 2008 02:15





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

5 Februar 2008 16:54

Angelus
Antal indlæg: 1227
Editado:

Estamos à procura
À espera de notícias

5 Februar 2008 17:31

lilian canale
Antal indlæg: 14972
sobre os possíveis terrenos que você pode ter em Natal, Brasil.

tiver
teria