Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Portugisisk brasiliansk-Tysk - desejo você um bom dia e penso em você.muitos...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: Portugisisk brasilianskTysk

Kategori Tanker - Kærlighed / Venskab

Titel
desejo você um bom dia e penso em você.muitos...
Tekst
Tilmeldt af babalu
Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk brasiliansk

desejo você um bom dia e penso em você.muitos amores

Titel
Ich wünsche Dir einen guten Tag und denke an Dich. Alles Liebe.
Oversættelse
Tysk

Oversat af Rodrigues
Sproget, der skal oversættes til: Tysk

Ich wünsche Dir einen guten Tag und denke an Dich. Alles Liebe.
Senest valideret eller redigeret af iamfromaustria - 4 April 2008 22:31





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

30 Marts 2008 12:36

Rodrigues
Antal indlæg: 1621
"muitos amores" = plural?? ("Viele Lieben" but that I cannot understand.

Maybe it can be "Viele liebe Grüsse"

30 Marts 2008 18:07

iamfromaustria
Antal indlæg: 1335
Alles Liebe?

30 Marts 2008 22:08

Rodrigues
Antal indlæg: 1621
DANKE!!