Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Portugués brasileño-Alemán - desejo você um bom dia e penso em você.muitos...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Portugués brasileñoAlemán

Categoría Pensamientos - Amore / Amistad

Título
desejo você um bom dia e penso em você.muitos...
Texto
Propuesto por babalu
Idioma de origen: Portugués brasileño

desejo você um bom dia e penso em você.muitos amores

Título
Ich wünsche Dir einen guten Tag und denke an Dich. Alles Liebe.
Traducción
Alemán

Traducido por Rodrigues
Idioma de destino: Alemán

Ich wünsche Dir einen guten Tag und denke an Dich. Alles Liebe.
Última validación o corrección por iamfromaustria - 4 Abril 2008 22:31





Último mensaje

Autor
Mensaje

30 Marzo 2008 12:36

Rodrigues
Cantidad de envíos: 1621
"muitos amores" = plural?? ("Viele Lieben" but that I cannot understand.

Maybe it can be "Viele liebe Grüsse"

30 Marzo 2008 18:07

iamfromaustria
Cantidad de envíos: 1335
Alles Liebe?

30 Marzo 2008 22:08

Rodrigues
Cantidad de envíos: 1621
DANKE!!