Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Portugheză braziliană-Germană - desejo vocÃª um bom dia e penso em vocÃª.muitos...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Portugheză braziliană

Germană

Categorie Gânduri - Dragoste/Prietenie

Titlu	desejo vocÃª um bom dia e penso em vocÃª.muitos...
Text Înscris de babalu	Limba sursă: Portugheză braziliană desejo vocÃª um bom dia e penso em vocÃª.muitos amores

Titlu	Ich wÃ¼nsche Dir einen guten Tag und denke an Dich. Alles Liebe.
Traducerea Germană Tradus de Rodrigues	Limba ţintă: Germană Ich wÃ¼nsche Dir einen guten Tag und denke an Dich. Alles Liebe.

Validat sau editat ultima dată de către iamfromaustria - 4 Aprilie 2008 22:31

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		30 Martie 2008 12:36
	Rodrigues Numărul mesajelor scrise: 1621	"muitos amores" = plural?? ("Viele Lieben" but that I cannot understand. Maybe it can be "Viele liebe GrÃ¼sse"
		30 Martie 2008 18:07
	iamfromaustria Numărul mesajelor scrise: 1335	Alles Liebe?
		30 Martie 2008 22:08
	Rodrigues Numărul mesajelor scrise: 1621	DANKE!!