Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Spansk-Rumænsk - Nunca te tiñas el pelo de rubio Me gusta el...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SpanskRumænsk

Kategori Tanker

Titel
Nunca te tiñas el pelo de rubio Me gusta el...
Tekst
Tilmeldt af LuisMuriel
Sprog, der skal oversættes fra: Spansk

Nunca te tiñas
el pelo de rubio
Me gusta el que tienes
Siempre me gustaras
Sin remedio

Titel
Nu îţi vopsi niciodată, Părul blond,Îmi place cel ...
Oversættelse
Rumænsk

Oversat af MÃ¥ddie
Sproget, der skal oversættes til: Rumænsk

Nu îţi vopsi niciodată
Părul blond
Îmi place cel pe care îl ai
Întotdeauna îmi vei plăcea
Orice ai face.
Senest valideret eller redigeret af azitrad - 17 September 2008 14:31





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

16 September 2008 07:55

Freya
Antal indlæg: 1910
me gustaras - îmi vei plăcea (tu)
sin remedio - fără remediu, fără leac, "n-ai ce face" (întotdeauna îmi vei plăcea, orice ai face )

16 September 2008 11:02

MÃ¥ddie
Antal indlæg: 1285