Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Espanhol-Romeno - Nunca te tiñas el pelo de rubio Me gusta el...

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: EspanholRomeno

Categoria Pensamentos

Título
Nunca te tiñas el pelo de rubio Me gusta el...
Texto
Enviado por LuisMuriel
Língua de origem: Espanhol

Nunca te tiñas
el pelo de rubio
Me gusta el que tienes
Siempre me gustaras
Sin remedio

Título
Nu îţi vopsi niciodată, Părul blond,Îmi place cel ...
Tradução
Romeno

Traduzido por MÃ¥ddie
Língua alvo: Romeno

Nu îţi vopsi niciodată
Părul blond
Îmi place cel pe care îl ai
Întotdeauna îmi vei plăcea
Orice ai face.
Última validação ou edição por azitrad - 17 Setembro 2008 14:31





Última Mensagem

Autor
Mensagem

16 Setembro 2008 07:55

Freya
Número de mensagens: 1910
me gustaras - îmi vei plăcea (tu)
sin remedio - fără remediu, fără leac, "n-ai ce face" (întotdeauna îmi vei plăcea, orice ai face )

16 Setembro 2008 11:02

MÃ¥ddie
Número de mensagens: 1285