Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إسبانيّ -روماني - Nunca te tiñas el pelo de rubio Me gusta el...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبانيّ روماني

صنف أفكار

عنوان
Nunca te tiñas el pelo de rubio Me gusta el...
نص
إقترحت من طرف LuisMuriel
لغة مصدر: إسبانيّ

Nunca te tiñas
el pelo de rubio
Me gusta el que tienes
Siempre me gustaras
Sin remedio

عنوان
Nu îţi vopsi niciodată, Părul blond,Îmi place cel ...
ترجمة
روماني

ترجمت من طرف MÃ¥ddie
لغة الهدف: روماني

Nu îţi vopsi niciodată
Părul blond
Îmi place cel pe care îl ai
Întotdeauna îmi vei plăcea
Orice ai face.
آخر تصديق أو تحرير من طرف azitrad - 17 أيلول 2008 14:31





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

16 أيلول 2008 07:55

Freya
عدد الرسائل: 1910
me gustaras - îmi vei plăcea (tu)
sin remedio - fără remediu, fără leac, "n-ai ce face" (întotdeauna îmi vei plăcea, orice ai face )

16 أيلول 2008 11:02

MÃ¥ddie
عدد الرسائل: 1285