Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 西班牙语-罗马尼亚语 - Nunca te tiñas el pelo de rubio Me gusta el...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 西班牙语罗马尼亚语

讨论区 想法

标题
Nunca te tiñas el pelo de rubio Me gusta el...
正文
提交 LuisMuriel
源语言: 西班牙语

Nunca te tiñas
el pelo de rubio
Me gusta el que tienes
Siempre me gustaras
Sin remedio

标题
Nu îţi vopsi niciodată, Părul blond,Îmi place cel ...
翻译
罗马尼亚语

翻译 MÃ¥ddie
目的语言: 罗马尼亚语

Nu îţi vopsi niciodată
Părul blond
Îmi place cel pe care îl ai
Întotdeauna îmi vei plăcea
Orice ai face.
azitrad认可或编辑 - 2008年 九月 17日 14:31





最近发帖

作者
帖子

2008年 九月 16日 07:55

Freya
文章总计: 1910
me gustaras - îmi vei plăcea (tu)
sin remedio - fără remediu, fără leac, "n-ai ce face" (întotdeauna îmi vei plăcea, orice ai face )

2008年 九月 16日 11:02

MÃ¥ddie
文章总计: 1285