Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Tyrkisk-Engelsk - bir demet gülde arsız dikenim.

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyrkiskEngelsk

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
bir demet gülde arsız dikenim.
Tekst
Tilmeldt af vaktiseher
Sprog, der skal oversættes fra: Tyrkisk

bir demet gülde arsız dikenim.
Bemærkninger til oversættelsen
ingiliz ingilizcesi

Titel
thorn
Oversættelse
Engelsk

Oversat af kfeto
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

I'm a troublesome thorn on a bunch of roses.
Senest valideret eller redigeret af lilian canale - 17 November 2008 11:58





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

17 November 2008 11:34

gizmo5
Antal indlæg: 12
I think 'bunch of roses' is better than 'bush of roses'