Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 터키어-영어 - bir demet gülde arsız dikenim.

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 터키어영어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
bir demet gülde arsız dikenim.
본문
vaktiseher에 의해서 게시됨
원문 언어: 터키어

bir demet gülde arsız dikenim.
이 번역물에 관한 주의사항
ingiliz ingilizcesi

제목
thorn
번역
영어

kfeto에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 영어

I'm a troublesome thorn on a bunch of roses.
lilian canale에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 11월 17일 11:58





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 11월 17일 11:34

gizmo5
게시물 갯수: 12
I think 'bunch of roses' is better than 'bush of roses'