Tercüme - Türkçe-İngilizce - bir demet gülde arsız dikenim.

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık bir demet gülde arsız dikenim. Metin Öneri vaktiseher Kaynak dil: Türkçe bir demet gülde arsız dikenim. Çeviriyle ilgili açıklamalar ingiliz ingilizcesi

Başlık thorn Tercüme İngilizce Çeviri kfeto Hedef dil: İngilizce I'm a troublesome thorn on a bunch of roses.

En son lilian canale tarafından onaylandı - 17 Kasım 2008 11:58

Son Gönderilen

Yazar Mesaj 17 Kasım 2008 11:34 gizmo5 Mesaj Sayısı: 12 I think 'bunch of roses' is better than 'bush of roses'