Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Engelsk-Hollandsk - Situation awareness about the catastrophe taking...

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Engelsk

Portugisisk

Spansk

Ungarsk

Dansk

Tyrkisk

Bulgarsk

Hollandsk

Russisk

Norsk

Rumænsk

Svensk

Græsk

Polsk

Arabisk

Finsk

Hebraisk

Serbisk

Ukrainsk

Tysk

Kategori Websted / Blog / Forum - Nyheder / Aktuelt

Titel	Situation awareness about the catastrophe taking...
Tekst Tilmeldt af michalharis	Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk Situation awareness about the catastrophe taking place in the Palestinian lands
Bemærkninger til oversættelsen	The gerundive is to signify that the catastrophe is not an event of the past but is rather continuous and long-term.

Titel	de bewustwording
Oversættelse Hollandsk Oversat af bemymoca	Sproget, der skal oversættes til: Hollandsk Het besef van de situatie bij de ramp die plaatsvindt in de Palestijnse gebieden

Senest valideret eller redigeret af Lein - 22 Juni 2009 10:52

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		19 Juni 2009 09:08
	bemymoca Antal indlæg: 24	de bewustwording Het besef van de situatie bij de ramp die plaats vindt in de Palestijnse gebieden (opgelet : de spaanse vertaling bevat waarschijnlijk een tikfout conodcimiento dient eigenlijk te zijn : conocimiento
		19 Juni 2009 10:35
	Lein Antal indlæg: 3389	Je hebt je vertaling in het berichtenveld geschreven... Probeerde je deze tekst te vertalen? Dnak voor je opmerking, ik zal het aan Lilian, expert Spaans, doorgeven.