Oversættelse - Tyrkisk-Tysk - Söylesem tesiri yok, sussam gönül razı gelmiyor

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Kategori Udtryk - Kultur

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".

Titel Söylesem tesiri yok, sussam gönül razı gelmiyor Tekst Tilmeldt af TURKOTTOMAN Sprog, der skal oversættes fra: Tyrkisk Söylesem tesiri yok, sussam gönül razı gelmiyor!...”

Titel Wenn ich... Oversættelse Tysk Oversat af 44hazal44 Sproget, der skal oversættes til: Tysk Wenn ich es sage, hat es keine Wirkung; wenn ich schweige, ist die Seele nicht einverstanden!..." Bemærkninger til oversættelsen edited "Hertz"=>"Herz". | Herz => Seele ;)

Sidste indlæg

Forfatter Indlæg 12 Januar 2010 21:04 merdogan Antal indlæg: 3769 das Herz...> die Seele 15 Januar 2010 16:24 dilbeste Antal indlæg: 267 Gönül = Seele..