Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - तुर्केली-जर्मन - Söylesem tesiri yok, sussam gönül razı gelmiyor

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: तुर्केलीजर्मनइतालियन

Category Expression - Culture

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
Söylesem tesiri yok, sussam gönül razı gelmiyor
हरफ
TURKOTTOMANद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: तुर्केली

Söylesem tesiri yok, sussam gönül razı gelmiyor!...”

शीर्षक
Wenn ich...
अनुबाद
जर्मन

44hazal44द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: जर्मन

Wenn ich es sage, hat es keine Wirkung; wenn ich schweige, ist die Seele nicht einverstanden!..."
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
edited "Hertz"=>"Herz". | Herz => Seele ;)
Validated by Rodrigues - 2010年 जनवरी 17日 15:41





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2010年 जनवरी 12日 21:04

merdogan
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3769
das Herz...> die Seele

2010年 जनवरी 15日 16:24

dilbeste
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 267
Gönül = Seele..