Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Japansk-Portugisisk brasiliansk - Konban wa.

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: JapanskPortugisisk brasiliansk

Kategori Sætning - Kærlighed / Venskab

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Konban wa.
Tekst
Tilmeldt af patricia2010
Sprog, der skal oversættes fra: Japansk

Konban wa. Genki?
Oyasuminasai.
Bemærkninger til oversættelsen
portugues do brasil

Before edit:
kombanwa.guenki?oyasuminasai

Titel
Boa noite.
Oversættelse
Portugisisk brasiliansk

Oversat af danenws
Sproget, der skal oversættes til: Portugisisk brasiliansk

Boa noite. Tudo bem?
Boa noite.
Bemærkninger til oversættelsen
'Konban wa' and 'Oyasuminasai' in Brazil is the same thing! It's used 'Boa noite' after 18 and before sleep.
Senest valideret eller redigeret af lilian canale - 16 August 2010 23:28