Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Japana-Brazil-portugala - Konban wa.

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: JapanaBrazil-portugala

Kategorio Frazo - Amo / Amikeco

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Konban wa.
Teksto
Submetigx per patricia2010
Font-lingvo: Japana

Konban wa. Genki?
Oyasuminasai.
Rimarkoj pri la traduko
portugues do brasil

Before edit:
kombanwa.guenki?oyasuminasai

Titolo
Boa noite.
Traduko
Brazil-portugala

Tradukita per danenws
Cel-lingvo: Brazil-portugala

Boa noite. Tudo bem?
Boa noite.
Rimarkoj pri la traduko
'Konban wa' and 'Oyasuminasai' in Brazil is the same thing! It's used 'Boa noite' after 18 and before sleep.
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 16 Aŭgusto 2010 23:28