Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Japonisht-Portugjeze braziliane - Konban wa.

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: JaponishtPortugjeze braziliane

Kategori Fjali - Dashuri / Miqësi

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Konban wa.
Tekst
Prezantuar nga patricia2010
gjuha e tekstit origjinal: Japonisht

Konban wa. Genki?
Oyasuminasai.
Vërejtje rreth përkthimit
portugues do brasil

Before edit:
kombanwa.guenki?oyasuminasai

Titull
Boa noite.
Përkthime
Portugjeze braziliane

Perkthyer nga danenws
Përkthe në: Portugjeze braziliane

Boa noite. Tudo bem?
Boa noite.
Vërejtje rreth përkthimit
'Konban wa' and 'Oyasuminasai' in Brazil is the same thing! It's used 'Boa noite' after 18 and before sleep.
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 16 Gusht 2010 23:28