Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•Hjem
•Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•Efterspurgte oversættelser
•Afsluttede oversættelser
•
Foretrukne oversættelser
•
•Oversættelse af websiden
•Søg
▪Gratis sprog-udveksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
▪▪Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversættelse - Svensk-Engelsk - Hej jag undrar vad det kostar för tvÃ¥ dagar och...
Aktuel status
Oversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:
Titel
Hej jag undrar vad det kostar för två dagar och...
Tekst
Tilmeldt af
polare
Sprog, der skal oversættes fra: Svensk
Hej jag undrar vad det kostar för två dagar och en natt med matt tältning och rafting.
Nära darjiling. Mvh Per.
Titel
Hi. I would like to know the price for two days...
Oversættelse
Engelsk
Oversat af
wkn
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk
Hi. I would like to know the price for two days and one night including food, tenting and rafting. Close to Darjiling. Best regards, Per.
Bemærkninger til oversættelsen
I'm not sure that "tenting" is an official word but it matches the Swedish construction "tältning".
Senest valideret eller redigeret af
kafetzou
- 14 December 2006 16:06