Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Suédois-Anglais - Hej jag undrar vad det kostar fÃ¶r tvÃ¥ dagar och...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Suédois

Anglais

Titre	Hej jag undrar vad det kostar fÃ¶r tvÃ¥ dagar och...
Texte Proposé par polare	Langue de départ: Suédois Hej jag undrar vad det kostar fÃ¶r tvÃ¥ dagar och en natt med matt tÃ¤ltning och rafting. NÃ¤ra darjiling. Mvh Per.

Titre	Hi. I would like to know the price for two days...
Traduction Anglais Traduit par wkn	Langue d'arrivée: Anglais Hi. I would like to know the price for two days and one night including food, tenting and rafting. Close to Darjiling. Best regards, Per.
Commentaires pour la traduction	I'm not sure that "tenting" is an official word but it matches the Swedish construction "tÃ¤ltning".

Dernière édition ou validation par kafetzou - 14 Décembre 2006 16:06