Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Schwedisch-Englisch - Hej jag undrar vad det kostar fÃ¶r tvÃ¥ dagar och...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Schwedisch

Englisch

Titel	Hej jag undrar vad det kostar fÃ¶r tvÃ¥ dagar och...
Text Übermittelt von polare	Herkunftssprache: Schwedisch Hej jag undrar vad det kostar fÃ¶r tvÃ¥ dagar och en natt med matt tÃ¤ltning och rafting. NÃ¤ra darjiling. Mvh Per.

Titel	Hi. I would like to know the price for two days...
Übersetzung Englisch Übersetzt von wkn	Zielsprache: Englisch Hi. I would like to know the price for two days and one night including food, tenting and rafting. Close to Darjiling. Best regards, Per.
Bemerkungen zur Übersetzung	I'm not sure that "tenting" is an official word but it matches the Swedish construction "tÃ¤ltning".

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von kafetzou - 14 Dezember 2006 16:06