Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Portugisisk brasiliansk-Latin - viva o dia como se fosse o último

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: Portugisisk brasilianskFranskLatin

Titel
viva o dia como se fosse o último
Tekst
Tilmeldt af jefst23
Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk brasiliansk

viva o dia como se fosse o último

Titel
Diem vive ut si ultimus erat
Oversættelse
Latin

Oversat af stell
Sproget, der skal oversættes til: Latin

Diem vive ut si ultimus erat
Bemærkninger til oversættelsen
-diem: dies,ei,m (jour) accusatif singulier
-vive: vivo,is,ere (vivre) impératif 2° pers. singulier
-ut si: (comme si) + indicatif
-ultimus: ultimus,a,um (dernier) nominatif singulier masculin (avec dies)
-erat: sum,es,esse (être) 3° pers. singulier imparfait (indicatif)
Senest valideret eller redigeret af Porfyhr - 12 August 2007 20:12