Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Португальский (Бразилия)-Латинский язык - viva o dia como se fosse o Ãºltimo

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Португальский (Бразилия)

Французский

Латинский язык

Статус	viva o dia como se fosse o Ãºltimo
Tекст Добавлено jefst23	Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия) viva o dia como se fosse o Ãºltimo

Статус	Diem vive ut si ultimus erat
Перевод Латинский язык Перевод сделан stell	Язык, на который нужно перевести: Латинский язык Diem vive ut si ultimus erat
Комментарии для переводчика	-diem: dies,ei,m (jour) accusatif singulier -vive: vivo,is,ere (vivre) impÃ©ratif 2Â° pers. singulier -ut si: (comme si) + indicatif -ultimus: ultimus,a,um (dernier) nominatif singulier masculin (avec dies) -erat: sum,es,esse (Ãªtre) 3Â° pers. singulier imparfait (indicatif)

Последнее изменение было внесено пользователем Porfyhr - 12 Август 2007 20:12