Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Hollandsk-Engelsk - over de marge

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Hollandsk

Engelsk

Kategori Sætning

Titel	over de marge
Tekst Tilmeldt af ramunÄ—	Sprog, der skal oversættes fra: Hollandsk over de marge
Bemærkninger til oversættelsen	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titel	beyond the margin
Oversættelse Engelsk Oversat af Timothi	Sproget, der skal oversættes til: Engelsk beyond the margin
Bemærkninger til oversættelsen	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Senest valideret eller redigeret af pias - 14 December 2010 16:04

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		4 Maj 2007 02:13
	kafetzou Antal indlæg: 7963	If this means using more than you're supposed to, maybe "beyond the limit" would be better. Any thoughts?
		4 Maj 2007 05:53
	samanthalee Antal indlæg: 235	"beyond the limit" doesn't have a negative connotation. perhaps "going too far"? or "over much"? "greedy"?
		4 Maj 2007 06:04
	kafetzou Antal indlæg: 7963	Is there a negative connotation to this phrase?