Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Tyrkisk-Fransk - dostlukla kalın

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyrkiskEngelskFranskItaliensk

Kategori Udtryk

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
dostlukla kalın
Tekst
Tilmeldt af aveki
Sprog, der skal oversættes fra: Tyrkisk

dostlukla kalın
Bemærkninger til oversættelsen
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titel
Amicalement
Oversættelse
Fransk

Oversat af turkishmiss
Sproget, der skal oversættes til: Fransk

Amicalement
Bemærkninger til oversættelsen
la traduction litérale de cette formule de fin de lettre donnerait "restes en amitié" en Français nous dirions plutôt "amicalement" ou "avec mon amitié"

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Senest valideret eller redigeret af pias - 11 December 2010 14:00