Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Turkų-Prancūzų - dostlukla kalın

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųAnglųPrancūzųItalų

Kategorija Išsireiškimai

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
dostlukla kalın
Tekstas
Pateikta aveki
Originalo kalba: Turkų

dostlukla kalın
Pastabos apie vertimą
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Pavadinimas
Amicalement
Vertimas
Prancūzų

Išvertė turkishmiss
Kalba, į kurią verčiama: Prancūzų

Amicalement
Pastabos apie vertimą
la traduction litérale de cette formule de fin de lettre donnerait "restes en amitié" en Français nous dirions plutôt "amicalement" ou "avec mon amitié"

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Validated by pias - 11 gruodis 2010 14:00