Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Tyrkisk-Spansk - sezsiz cennette yasamaktansa senle cehennemde...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyrkiskSpansk

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
sezsiz cennette yasamaktansa senle cehennemde...
Tekst
Tilmeldt af xere
Sprog, der skal oversættes fra: Tyrkisk

sezsiz cennette yasamaktansa senle cehennemde yanmayi istedim. ya sen ya ölüm
Bemærkninger til oversættelsen
no estoy segura de que la palabra sea istedim o isterim. Creo que se trata de una poesía o de una canción con el título ya sen ya ölüm.

Titel
En vez de vivir sin ti en el paraíso
Oversættelse
Spansk

Oversat af turkishmiss
Sproget, der skal oversættes til: Spansk

En vez de vivir sin ti en el paraíso, quiero quemarme contigo en el infierno. O tú o la muerte
Senest valideret eller redigeret af Lila F. - 24 Juli 2007 17:58