Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Turco-Espanhol - sezsiz cennette yasamaktansa senle cehennemde...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoEspanhol

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
sezsiz cennette yasamaktansa senle cehennemde...
Texto
Enviado por xere
Idioma de origem: Turco

sezsiz cennette yasamaktansa senle cehennemde yanmayi istedim. ya sen ya ölüm
Notas sobre a tradução
no estoy segura de que la palabra sea istedim o isterim. Creo que se trata de una poesía o de una canción con el título ya sen ya ölüm.

Título
En vez de vivir sin ti en el paraíso
Tradução
Espanhol

Traduzido por turkishmiss
Idioma alvo: Espanhol

En vez de vivir sin ti en el paraíso, quiero quemarme contigo en el infierno. O tú o la muerte
Último validado ou editado por Lila F. - 24 Julho 2007 17:58