ترجمه - ترکی-اسپانیولی - sezsiz cennette yasamaktansa senle cehennemde...موقعیت کنونی ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:  
 این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد. | sezsiz cennette yasamaktansa senle cehennemde... | متن
 xere پیشنهاد شده توسط | زبان مبداء: ترکی
sezsiz cennette yasamaktansa senle cehennemde yanmayi istedim. ya sen ya ölüm | | no estoy segura de que la palabra sea istedim o isterim. Creo que se trata de una poesÃa o de una canción con el tÃtulo ya sen ya ölüm. |
|
| En vez de vivir sin ti en el paraÃso | | زبان مقصد: اسپانیولی
En vez de vivir sin ti en el paraÃso, quiero quemarme contigo en el infierno. O tú o la muerte
|
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Lila F. - 24 جولای 2007 17:58
| 
ترجمه های مطلوب