Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Türkisch-Spanisch - sezsiz cennette yasamaktansa senle cehennemde...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: TürkischSpanisch

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
sezsiz cennette yasamaktansa senle cehennemde...
Text
Übermittelt von xere
Herkunftssprache: Türkisch

sezsiz cennette yasamaktansa senle cehennemde yanmayi istedim. ya sen ya ölüm
Bemerkungen zur Übersetzung
no estoy segura de que la palabra sea istedim o isterim. Creo que se trata de una poesía o de una canción con el título ya sen ya ölüm.

Titel
En vez de vivir sin ti en el paraíso
Übersetzung
Spanisch

Übersetzt von turkishmiss
Zielsprache: Spanisch

En vez de vivir sin ti en el paraíso, quiero quemarme contigo en el infierno. O tú o la muerte
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Lila F. - 24 Juli 2007 17:58