Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Arabisk-Hebraisk - خرج من حياته Ùˆ لكن لم يخرج من حياتنا.

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: ItalienskArabiskHebraisk

Kategori Sætning

Titel
خرج من حياته و لكن لم يخرج من حياتنا.
Tekst
Tilmeldt af annasara
Sprog, der skal oversættes fra: Arabisk Oversat af elmota

خرج من حياته و لكن لم يخرج من حياتنا.
كيف لنا أن نصدّق أنه مات ذاك من هو حيٌّ في قلوبنا؟

Titel
יצא מחייו אך לא יצא מחיינו.
Oversættelse
Hebraisk

Oversat af ittaihen
Sproget, der skal oversættes til: Hebraisk

יצא מחייו אך לא יצא מחיינו.
איך נאמין שהוא מת כאשר הוא חי בלבנו?
Senest valideret eller redigeret af ittaihen - 22 December 2007 02:39