Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Árabe-Hebraico - خرج من حياته Ùˆ لكن لم يخرج من حياتنا.

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : ItalianoÁrabeHebraico

Categoria Frase

Título
خرج من حياته و لكن لم يخرج من حياتنا.
Texto
Enviado por annasara
Idioma de origem: Árabe Traduzido por elmota

خرج من حياته و لكن لم يخرج من حياتنا.
كيف لنا أن نصدّق أنه مات ذاك من هو حيٌّ في قلوبنا؟

Título
יצא מחייו אך לא יצא מחיינו.
Tradução
Hebraico

Traduzido por ittaihen
Idioma alvo: Hebraico

יצא מחייו אך לא יצא מחיינו.
איך נאמין שהוא מת כאשר הוא חי בלבנו?
Último validado ou editado por ittaihen - 22 Dezembro 2007 02:39